E32 : Les « régressions », un mythe ?